Mare del Nord

Erba e Salsedine
Grass and Saltiness

50ml
1.69 fl.oz

note principali: note erbacee e marine
main notes: herbaceous and marine notes

piramide olfattiva
Testa: mandarino, limone
Cuore: lavanda, fiori bianchi
Fondo: legno guaiaco, neroli

olfactory pyramid
Head: tangerine, lemon
Heart: lavender, white flowers
Background: guayacan wood, neroli

Categoria:

Descrizione

Il mare del nord incute sempre rispetto e timore; le minacciose onde, le forti correnti e i violenti venti trasportano e miscelano, vorticosamente, i sentori del mare con quelli dei boschi di latifoglie che aggrappati agli impervi promontori rocciosi, inesorabili, crescono e fioriscono resistendo all’artiglio del gelo.
Da qui nasce un porfumo per un uomo deciso che ha cura della propria persona, ma è altresì altruista e sincero.
La sua forza trae origine dagli antichi vichinghi che soli e incontrastati solcavano questi inospitali mari.

The Northern Sea always strikes respect and reverential fear; the threatening waves, the strong streams and the violent winds blend vortically the smell of the sea with the one of the forests, which grow and burst into flower upon rocky and savage hills, withstanding the glazed clutch of the frost.
From those sensations come a perfume for a resolute man, who is also unselfish and sincere, and loves taking care of himself. His strenght arise from the character of the ancient vikings, the only people who were really able to ride these inhospitable seas.